INTRODUCCIÓN
Estas condiciones de uso regulan el acceso a y el uso de intimina.com, facilitado y gestionado por LELOi AB (denominado individual y colectivamente como el «servicio»). Cualquier mención que se haga a LELO/nosotros/nuestro(a) en este sitio web se referirá a LELOi AB.
Estas condiciones establecen términos y condiciones jurídicamente vinculantes que se aplican al uso de nuestro servicio, independientemente de cómo se acceda a él y se use, ya sea a través de ordenadores personales, dispositivos móviles o cualquier otro método.
Le recordamos que estas condiciones constituyen un acuerdo entre LELO y usted, y que determinan sus derechos y responsabilidades con respecto a este servicio. Además, estas condiciones incluyen, entre otros, información relevante sobre limitaciones de responsabilidad, garantías, renuncias a denuncias colectivas y la ley aplicable. Es por lo tanto importante que lea y comprenda totalmente estas condiciones antes de usar el sitio web o adquirir cualquier producto en línea.
Al acceder a nuestro servicio o usarlo, usted declara y garantiza que tiene el derecho, la autoridad y la capacidad de aceptar estas condiciones y acatarlas, y confirma que ha leído y comprendido las condiciones y otros documentos aquí mencionados. Si no acepta o no comprende las condiciones, no use, no acceda y no se registre en nuestro servicio. Tenga en cuenta que si no acepta estas condiciones, no tiene derecho a usar nuestro servicio y tendrá que dejar de usarlo.
Además de estas condiciones, usted acepta cumplir con cualquier política y condición complementaria relacionada con nuestro servicio, como, entre otros, nuestra política de privacidad.
MODIFICACIONES DE LAS CONDICIONES
Es posible que modifiquemos estas condiciones de forma ocasional. Revise estas condiciones con regularidad para asegurarse de que conoce cualquier cambio que haya tenido lugar. Al continuar utilizando el servicio tras la publicación de las modificaciones, usted acepta dichos cambios o modificaciones. No utilice el servicio si está en desacuerdo con alguna de las estipulaciones aquí contenidas.
PRODUCTOS
Los productos que se ofrecen en este sitio web o la aplicación LELO son representativos de la colección de LELO. Si procede, los productos LELO están protegidos por patentes o diseños registrados. Los diseños y colores de los productos que aparecen en este sitio web pueden cambiar según nuestro criterio.
Los productos adquiridos en este sitio web los suministra LELOi AB (bajo el nombre comercial de LELO), una empresa registrada en Suecia, con número de identificación fiscal 556631-6708 y con oficinas en Karlavägen 41, Estocolmo, Suecia.
Que usted haga un pedido en línea constituye una oferta para adquirir los artículos que indica, pero no es vinculante para nosotros hasta que usted haya sido notificado por correo electrónico de que el pedido ha sido aceptado. Esto quiere decir que si los artículos que aparecen en este sitio web no están disponibles, tienen un precio incorrecto o su descripción no es correcta de cualquier otro modo, LELO no estará obligado a venderle dichos artículos. El contrato se considerará celebrado por ambas partes cuando usted reciba la notificación de que LELO ha confirmado y aceptado su pedido.
Además de poder comprarse en este sitio web y la aplicación LELO, nuestros productos también se venden a través de exclusivos minoristas en todo el mundo. Los precios que aparecen en el sitio web generalmente reflejan aquellos que ofrecen nuestros minoristas. Sin embargo, los precios del sitio web pueden diferir de los de un minorista a causa de: (i) ofertas especiales en el sitio web o de los minoristas, (ii) estrategias de precios del minorista individual o (iii) fluctuación de las divisas. Por ende, no podemos garantizar los precios y estos pueden cambiar según nuestro criterio. No todos los productos que aparecen en este sitio web están disponibles en todos los vendedores minoristas de LELO.
Usted no distribuirá, revenderá ni almacenará ningún producto de INTIMINA a menos que por contrato con LELO tenga autorización específica para ello.
IDONEIDAD Y SU USO DEL SERVICIO
El servicio está destinado exclusivamente a personas mayores de edad (18 años o más). Se prohíbe expresamente el acceso al servicio y el uso de este a menores de 18 años. Al acceder al servicio o usarlo, usted declara y garantiza que se le considera legalmente un adulto en su país o territorio y que acepta estas condiciones. Por el contrario, si usted es legalmente menor de edad pero tiene 18 años o más, su progenitor o tutor legal tiene que leer estas condiciones con usted y consentir su acceso al servicio y el uso de este. Queda estrictamente prohibido el uso del servicio sin consentimiento paterno. Se recomienda a progenitores y tutores asumir un papel activo en las actividades e intereses de sus hijos relacionadas con Internet. Si tiene motivos para creer que un niño que no alcanza la edad mínima está usando el servicio sin el consentimiento paterno necesario, póngase en contacto con nosotros en privacy@intimina.com y haremos todo lo posible desde el punto de vista comercial para dejar de ofrecer el servicio a dicha persona.
CUENTA DE USUARIO Y CONTRASEÑAS
Usted acepta que será la única persona responsable de todas las actividades que tengan lugar en su cuenta al usar el servicio. Usted comprende y acepta que es la persona responsable de proteger la información de su cuenta y mantener la confidencialidad de sus contraseñas. Usted acepta notificarnos de inmediato sobre cualquier tipo de uso no autorizado o sobre cualquier otra brecha de seguridad relacionada con su cuenta o sus contraseñas.
ACTIVIDADES PROHIBIDAS
Este sitio web, la aplicación LELO y el servicio se usarán únicamente dentro de su ámbito previsto y de acuerdo con estas condiciones y la ley aplicable. Usted es la única persona responsable de garantizar que su uso de este sitio web, la aplicación LELO o el servicio no infringe ninguna ley, normativa o derecho de terceros que proceda. LELO se reserva el derecho a tomar cualquier medida que considere apropiada para proteger sus intereses legítimos, lo que incluye negar el acceso del usuario a este sitio web, la aplicación LELO o el servicio, rescindir contratos e informar sobre cualquier conducta inapropiada que tenga lugar en este sitio web, la aplicación LELO o el servicio a las autoridades competentes (como las autoridades judiciales o administrativas) cuando un usuario participe o sea sospechoso de participar en alguna de las siguientes actividades:
- hacerse pasar por otra persona; acceder al servicio o usarlo de forma ilegal o para cualquier propósito ilegal;
- transmisión de virus, «malware» u otro código malicioso en el servicio;
- interferir en el servicio o interrumpirlo;
- infringir leyes, normativas o estas condiciones;
- infringir derechos de terceros, o alterar considerablemente los intereses legítimos de LELO.
Sin perjuicio de cualquier otro recurso que LELO pueda tener en virtud de la ley aplicable, tenga en cuenta que LELO se reserva el derecho a rescindir o suspender su acceso al servicio si tiene conocimiento de su participación en alguna actividad prohibida.
RESPONSABILIDAD DEL CONTENIDO DEL USUARIO
Al usar el servicio, usted puede generar contenido de usuario, es decir, cualquier contenido que cree o suba al servicio, como texto, imágenes, información o cualquier otro contenido que suba («contenido de usuario»). Como LELO no tiene control al respecto, se exime explícitamente de toda responsabilidad por el contenido de usuario. Usted acepta ser la única persona responsable del contenido de usuario que suba, lo que incluye cumplir todas las leyes aplicables a usted y a su contenido de usuario. Si ha subido cualquier contenido de usuario que infrinja las leyes o reglamentos aplicables, o estas condiciones, envíe inmediatamente una solicitud de supresión a privacy@lelo.com. Si no se recibe ninguna solicitud de supresión, se asumirá que tiene permiso y derecho para compartir el contenido de usuario con LELO.
INTERRUPCIÓN Y RESCISIÓN
Salvo que se disponga lo contrario en un acuerdo aparte entre usted y LELO, LELO se reserva el derecho de dejar de ofrecer el servicio o cualquier parte del mismo sin previo aviso ni responsabilidad.
Su derecho a usar el servicio permanece en vigor hasta que usted o nosotros lo rescindamos, o, si procede, hasta que este expire. Si procede, puede rescindir el servicio en cualquier momento. Tenga en cuenta que el servicio finalizará automáticamente sin previo aviso por parte de LELO si usted infringe las cláusulas de las condiciones de cualquier modo.
Tras la interrupción o rescisión del servicio (según corresponda) o de parte de este, su acceso a o uso del servicio o de parte de este finalizará automáticamente sin responsabilidad alguna por parte de LELO. LELO no tendrá la obligación de ofrecer reembolsos, si procede, ni ningún otro tipo de compensación relacionada con la interrupción o rescisión del servicio. La interrupción y rescisión del servicio por cualquier motivo no le eximirán de ninguna responsabilidad u obligación establecida en estas condiciones que (a) siga pendiente de cumplimiento, (b) se haya previsto expresamente que permanecerá en vigor tras dicha interrupción o finalización, o que (c) por su propia naturaleza pudiera permanecer en vigor tras dicha interrupción o rescisión. Una vez interrumpido o rescindido el servicio de conformidad con estas condiciones, usted tiene la obligación de dejar de usarlo.
MATERIAL DE TERCEROS
El servicio puede contener enlaces a sitios web y contenido propiedad de terceros o controlado por ellos. Dichos enlaces se proporcionan solo con motivos informativos. LELO no se hace responsable de tales sitios web o contenidos de terceros y no tiene control sobre ningún material que ahí se proporcione. De ninguna manera proporcionar enlaces a sitios web o contenidos de terceros implica que LELO promocione o publicite tales sitios web o contenidos que en ellos se proporcionen.
Al acceder a contenido o sitios web de terceros, usted reconoce que LELO no asume ninguna responsabilidad con respecto a ellos ni asume ninguna obligación ni responsabilidad con respecto a usted o cualquier otra persona por productos, servicios, materiales o sitios web de terceros. Se le recomienda familiarizarse con las condiciones del servicio aplicables a cualquier sitio web o contenido de terceros al que decida acceder. Queda prohibido incluir enlaces a este sitio web sin que LELO lo autorice previamente por escrito.
PROPIEDAD INTELECTUAL
Estas condiciones solo confieren el derecho a usar el servicio y no otorgan ningún derecho de propiedad sobre el servicio. Todos los derechos de propiedad, tales como, por ejemplo, los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual, del servicio o de contenido preparado en o para el funcionamiento del servicio continúan siendo propiedad exclusiva de LELO. LELO se reserva todos los derechos que no le hayan sido expresamente concedidos a usted en estas condiciones.
Usted reconoce y acepta que el material contenido en este sitio web es únicamente para su uso privado, personal y no comercial. No debería usar dicho material de ningún modo que sea innecesario o no esté implícito en el uso apropiado del servicio. En concreto, entre otros, no copiará, descargará, compartirá (más allá de los límites establecidos a continuación), modificará, traducirá, transformará, publicará, transmitirá, venderá, sublicenciará, editará, transferirá/asignará a terceros el material disponible en este sitio web o la aplicación LELO, ni creará obras derivadas a partir de él, ni permitirá a terceros hacerlo.
Usted podrá descargar, copiar o compartir el contenido disponible en este sitio web o la aplicación LELO únicamente para su uso personal y no comercial, siempre y cuando la atribución de los derechos de autor y el resto de atribuciones solicitadas por LELO se implementen correctamente. Si copia algún material de este sitio web o la aplicación LELO, usted no adquirirá ningún derecho de propiedad de dicho material. Usted acepta no reproducir (salvo para su uso personal), publicar (salvo en el caso de archivos multimedia descargables o materiales de RR. PP.), transmitir, distribuir, exhibir, eliminar, borrar ni modificar ningún material contenido en este sitio web o la aplicación LELO, ni crear obras derivadas a partir de este. Ninguna limitación o excepción legal aplicable a los derechos de autor se verá afectada.
Al registrar su producto LELO, usted acepta recibir comunicaciones por correo electrónico por parte de LELO. Nunca compartiremos su información con terceros y podrá darse de baja o anular su suscripción cuando lo desee.
Estas restricciones no se aplican a archivos multimedia descargables ni materiales de RR.PP. proporcionados para usarse del modo especificado.
PRIVACIDAD Y SEGURIDAD
Su privacidad y la protección de sus datos personales son muy importantes para nosotros. Si desea conocer de forma detallada cómo recopilamos y usamos su información personal, consulte nuestra política de privacidad, que explica qué opciones tiene con respecto a su información personal. Al usar el servicio, usted confirma que conoce sus derechos y obligaciones que se definen en nuestra política de privacidad y se compromete a actuar según las leyes y normativas aplicables con respecto a los datos personales y la seguridad de los datos.
LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD
Este sitio web y su contenido se proporcionan «tal como aparecen» y «según disponibilidad». LELO no realiza ninguna declaración ni garantía de ningún tipo, expresa o implícita, lo que incluye, entre otras, garantías de ausencia de programas maliciosos (como virus, gusanos o troyanos) o garantías implícitas de calidad satisfactoria, idoneidad para un fin determinado, no infracción, compatibilidad, seguridad, exactitud o cualquier otra garantía implícita derivada de transacciones, usos o comercios relacionados, salvo que lo prohíba la ley. LELO no garantiza que la información contenida en este sitio web o la aplicación LELO sea precisa o esté completa, que este sitio esté libre de errores o que cualquier error sea corregido. Usted acepta que, al utilizar este sitio web, lo hace bajo su propia responsabilidad, y que asume la total responsabilidad de cualquier pérdida de datos o costes asociados con el mantenimiento o reparación de cualquier equipo o «software» que utilice en relación con este sitio web.
LELO no se hace responsable de ningún daño de ningún tipo que surja de o sea causado por el uso de este sitio web, a menos que lo prohíba la ley. En la medida en que lo permita la ley aplicable, en ningún caso LELO se hará responsable de:
- cualquier daño directo, indirecto, punitivo o incidental que resulte de o que esté relacionado con el uso de este sitio web o de la aplicación LELO;
- cualquier daño indirecto, punitivo, incidental, especial o consecuencial como, por ejemplo, lucros cesantes, pérdidas de fondos de comercio, uso, datos u otras pérdidas no tangibles que surjan de o que tengan relación con el uso o la incapacidad de usar este sitio web o la aplicación LELO;
- cualquier daño, pérdida o perjuicio que resulte de jaquear, manipular o de cualquier otro tipo de acceso o uso no autorizado a o de este sitio web o la aplicación LELO, la cuenta de usuario o la información allí contenida;
- cualquier error o imprecisión del contenido de este sitio web o de la aplicación LELO;
- daños materiales, sea cual sea su naturaleza, que resulten del acceso del usuario al sitio web o a la aplicación LELO o del uso que este haga;
- cualquier acceso no autorizado a los servidores seguros del propietario o uso de estos, o a cualquier tipo de información personal allí almacenada;
- cualquier interrupción o cese de transmisión hacia o desde el servicio;
- cualquier error, virus, troyano o similar que pueda transmitirse al servicio o a través de este;
- cualquier error u omisión en el contenido, o cualquier pérdida o daño sufrido como resultado del uso de cualquier contenido publicado, enviado por correo electrónico, transmitido o proporcionado de cualquier otra forma a través del servicio;
- la conducta difamatoria, ofensiva o ilegal de cualquier usuario o tercero, o la incapacidad de utilizar la información o los productos que aparecen en este sitio web en la medida en que la ley lo permita.
No nos haremos responsables de ningún retraso o incumplimiento en la entrega de los productos ni del cumplimiento de ninguna otra obligación aquí establecida si dicho retraso o incumplimiento se debe, total o parcialmente, a circunstancias ajenas al control razonable de LELO, salvo que la ley lo prohíba.
Esta sección de limitación de la responsabilidad se aplicará en la medida en que la ley lo permita en la jurisdicción competente, tanto si la presunta responsabilidad surge a partir de un contrato, agravio, negligencia, responsabilidad objetiva o por cualquier causa, incluso en el caso de que se haya notificado al usuario sobre la posibilidad de tal daño.
NADA DE LO CONTENIDO EN ESTAS CONDICIONES DISMINUYE O SUSTITUYE SUS DERECHOS COMO CONSUMIDOR BASADOS EN DISPOSICIONES LEGALES OBLIGATORIAS.
EXONERACIÓN
Usted acepta defender, exonerar y eximir a LELO (y a sus filiales, afiliados, socios, directivos, directores, empleados y agentes) de cualquier reclamación, demanda, gasto (incluidos los honorarios de abogados), pérdida o solicitud de indemnización por daños y perjuicios de terceros que derive o resulte de:
- su uso del servicio y el acceso a este, incluido cualquier dato o contenido transmitido o recibido;
- su incumplimiento de estas condiciones, incluido, entre otros, el incumplimiento por parte del usuario de cualquiera de las declaraciones y garantías establecidas en estas condiciones;
- que vulnere algún derecho de terceros, como, por ejemplo, el derecho a la intimidad o los derechos de propiedad intelectual;
- que infrinja algún derecho estatutario, ley o reglamento; cualquier contenido que se envíe desde su cuenta, incluido el acceso de terceros con su nombre de usuario, contraseña u otra medida de seguridad únicas, si procede, como, por ejemplo, información engañosa, falsa o incorrecta;
- una conducta dolosa, o de que infrinja estas condiciones, así como cualquier ley o derecho de terceros aplicable.
Ninguna disposición de las presentes condiciones se considerará excluyente o limitativa de su responsabilidad con respecto a cualquier exoneración que usted haya concedido en virtud de las presentes condiciones.
LEGISLACIÓN APLICABLE Y RESOLUCIÓN DE LITIGIOS
Las leyes suecas, sin tener en cuenta ni aplicar sus cláusulas de conflicto de leyes, regirán estas condiciones. Usted confirma que cualquier disputa, reclamación o controversia que surja de o esté relacionada con estas condiciones o con el incumplimiento, la rescisión, la ejecución, la interpretación o la validez de las mismas o con el uso de los servicios, con la exclusión de las acciones legales emprendidas por LELO para cobrar o recuperar daños y perjuicios, u obtener cualquier requerimiento relacionado con la posesión de la propiedad intelectual o la infracción de la misma, se resolverán exclusivamente ante los tribunales competentes de Suecia. Usted acepta que solo podrá presentar reclamaciones contra LELO a título individual y no como demandante o miembro de una demanda colectiva en ningún supuesto procedimiento colectivo o representativo.
TRASPASO
LELO puede asignar o delegar estas condiciones, en su totalidad o de forma parcial, a cualquier entidad y en cualquier momento con o sin su consentimiento.
CONTACTO
Si tiene alguna pregunta con respecto a estas condiciones, póngase en contacto con nosotros en privacy@lelo.com.